文法

【文法】《文の名詞化》普通形+の(句子名詞化)

彼氏が煙草を吸うのが嫌です。(我討厭男朋友抽煙。)彼女の背が高いのは遺伝です。(她個子高是遺傳的。)部屋がきれいなのは昨日掃除したからです。(房間很乾淨是因為我昨天打掃過了。)パスポートが期限切れなのを忘れていました。(我忘記我的護照已經過期。)・・・
文法

【文法】もう(副詞)の用法

猫はもう寝ています。(貓咪已經睡覺了。)もう終りますよ!(快好了!)もう片方の靴下を持って来て!(把另一隻襪子找回來!)ごめんなさい!もうしません!(對不起! 我再也不敢了!)もういい加減にして!(我受夠你了!)
文法

【文法】禁止文

動くな!(別動!)笑うな!(別笑!)見るな!(別看!)来るな!(別過來!)動かないでください!(請不要動!)笑わないでください!(請不要笑!)見ないでください!(請不要看!)来ないでください!(請不要過來!)
文法

【文法】動詞て形+てはいけません(不准~)

ここで写真を撮ってはいけません。(不准在這裡拍照。)図書館で大声で話してはいけません。(在圖書館裡不准大聲說話。)未成年はお酒を飲んではいけません。(未成年不准喝酒。)レストランで煙草を吸ってはいけません。(不准在餐廳裡抽菸。)
文法

【文法】~て(で)もかまいません+よ(沒關係/不介意/不要緊)

明日法事があるので、有給休暇を取ってもかまいませんか。(明天我家裡要拜拜,請年假沒關係嗎?)法事なら仕方ないですね。取ってもかまいませんよ。(要拜拜的話,那就沒辦法,就請假吧。)給料が安くてもかまいませんか。(薪水低一點沒關係嗎?)残業代が出るならかまいませんよ。(如果有加班費的話沒關係喔。)・・・
文法

【文法】~て(で)もかまいませんか(請求許可)

煙草吸ってもかまいませんか。(我抽菸沒關係嗎?)すみません、ちょっと・・・。(不好意思,有點・・・。)給料が安くてもかまいませんか。(薪水不高沒關係嗎?)いや、それはちょっと・・・。(這個有點・・・。)彼女がわがままでもかまいませんか。(女朋友很任性沒關係嗎?)いや、それはちょっと・・・。(不,這個有點)見積りは有料でもかまいませんか。(做報價單要收費沒關係嗎?)有料はちょっと・・・。(要收費的話,有點・・・。)
文法

【文法】~て(で)もいいですよ(也可以/也成/也好)

明日法事があるので、有給休暇を取ってもいいですか。(明天我家有法事,可以請年假嗎?)法事なら仕方ないですね。取ってもいいですよ。(如果是法事的話就沒辦法,可以申請喔。)給料が安くてもいいですか(薪水低一點可以嗎?)残業代がもらえるなら、少しぐらい安くてもいいですよ。(如果有加班費的話,薪水低一點可以接受。)・・・
文法

【文法】動詞ない形+なくてもいいです(不~也可以)

必ず日本語の試験を受けなければならないですか。(一定要考日文考試嗎?)いいえ、受けなくてもいいですよ。(不,不考也可以喔。)印鑑を持ってくるのを忘れたんですが・・・。(我忘記帶印章了…。)印鑑はなくてもいいですよ。(沒有印章也可以喔。)字が綺麗じゃなくてもいいですか。(字不漂亮也可以嗎?)できれば、綺麗なほうがいいですけど・・・。(可以的話,還是漂亮一點比較好吧・・・。)靴下の色は黒じゃなければなりませんか。(襪子一定要是黑色的嗎?)いいえ、黒じゃなくてもいいですよ。(不,不是黑色的也可以喔。)・・・
文法

【文法】~て(で)もいいですか(請求許可)

煙草を吸ってもいいですか。(我可以抽煙嗎?)すみません、ちょっと・・・。(不好意思,有點・・・。)給料が安くてもいいですか。(薪水低一點可以嗎?)いや、それはちょっと・・・。(這個有點・・・。)美人なら、わがままでもいいですか。(如果是美女的話,個性任性可以嗎?)いや、それはちょっと・・・。(不,這個有點・・・。)見積りは有料でもいいですか。(做報價單要收費可以嗎?)有料はちょっと・・・。(如果要收費的話,有點・・・。)
文法

【文法】名詞+だけ/名詞(数量)+だけ(只有)

休みは日曜日だけです。(我只有禮拜天可以休息。)今ある現金はこれだけです。(我現在只有這麼一點錢。)この会社の社員は1人だけです。(這家公司只有一名員工。)この部屋のエアコンは1台だけです。(這個房間裡只有一台空調。)