【文法】「見えます・聞こえます」「見られます・聞けます」

【見みえます・聞きこえます】

自し然ぜんに見みたり聞きいたりできることを言いいます。

眼睛自然會看到，耳朵自然會聽到。

例）窓まどから富ふ士じ山さんが見みえます。

　　從窗戶可以看到富士山。

例）犬いぬの鳴なき声ごえが聞きこえます。

　　聽到了狗叫聲。

【見みられます・聞きけます】

自じ主しゅ的てきな行こう動どうによって見みたり聞きいたりできることを言いいます。

有自主意識地去看想要看的東西, 以及去聽想要聽的東西。

例）映えい画が館かんで映えい画がが見みられます。

　　在電影院可以看到電影。

例）スマホで音おん楽がくが聞きけます。

　　用手機可以聽音樂。