文型:動詞辞書形+とおりに(照著~)
文型:動詞辞書形+とおりに、~。
解釋:照著~
例文:今から私が発音するとおりに、発音してください。
中文:請照著我現在唸的那樣唸。
例文:説明書に書いてあるとおりに、組み立ててください。
中文:請照著說明書上的組裝。
例文:私がやるとおりに、やってください。
中文:請照著我做的方式做。
例文:今から言うとおりに、してください。
中文:請照著我說的方式說。
文型:動詞た形+とおりに(照著~)
文型:動詞た形+とおりに、~。
解釋:照著~
例文:さっき私が発音したとおりに、発音してください。
中文:請照著我剛才我唸的唸。
例文:母に教えてもらったとおりに、料理を作りました。
中文:請照著媽媽教的方式做飯。
例文:見たとおりに、話してください。
中文:請將您看見的說出來。
例文:さっき私が言ったとおりに、椅子を並べてください。
中文:請將椅子照著我剛才我說的方式擺好。
文型:名詞+の+とおりに(照著~)
文型:名詞+の+とおりに、~。
解釋:照著~
例文:説明書のとおりに、組み立ててください。
中文:請照著說明書上的要求組裝。
例文:マニュアルのとおりに、設定してください。
中文:請照著手冊上的要求設定。
文型:名詞+どおりに(照著~)
文型:名詞+どおりに、~。
解釋:照著~
例文:説明書どおりに、組み立ててください。
中文:請照著說明書上的要求組裝。
例文:マニュアルどおりに、設定してください。
中文:請照著手冊上的要求設定。
例文:あなたの言うとおりです。
中文:你說的對(我完全同意您的意見)。
例文:おっしゃるとおりです。
中文:正如您說的(我完全同意您的意見)。
例文:上田さんの言うとおりです。
中文:上田先生說的對(我完全同意上田先生的意見)。
例文:上田さんのおっしゃるとおりです。
中文:上田先生說的對(我完全同意上田先生的意見)。
參考:大家的日本語〈第34課〉