文法 【文法】思わず・つい・うっかり（不禁・忍不住・粗心）
可愛い子犬を見て、思わず抱き締めてしまいました。（看到可愛的小狗，我不由自主地抱住牠。）子供が全然言うことを聞かないので、つい大声で怒鳴ってしまいました。（孩子完全不聽話，忍不住大聲罵他。）みんなでお喋りしているとき、うっかり友達の秘密を話してしまいました。（跟大家一起聊天時，我不小心說出了朋友的秘密。）・・・
文法 
日常單字 【単語】日本の七草粥（日本的七草粥）
七草粥とは、松の内の最後の日である1月7日に、無病息災や立身出世を願って食べるお粥のことです。（七草粥是指在松之內的最後一天1月7號吃的粥，祈禱無病無災和出人頭地。）七草粥の「七草」は、芹、薺、御形、菘、蘿蔔、仏の座、繁縷の七種類です。 七草粥中的「七草」是指水芹，薺菜，鼠曲草，蕪菁，蘿蔔，寶蓋草，繁縷這七種。・・・
日常單字 【単語】御節料理（日本年菜）
【御節料理（おせちりょうり）】在日本是指國曆1月1號吃的年菜，食物會裝在日本的重箱（木盒）裡。年節料理的食材和菜單具有「五穀豐登」「無病無災」「子孫繁榮」等的願望。將年菜放入一層一層堆疊起來的木盒中, 有如累積幸運一般, 藉此來祈禱「累積幸運」・・・
日常單字 【単語】日本のお正月（日本過年）
門松（門松：日本新年裝飾）注連縄（注連縄：神道稻草繩）鏡餅（鏡餅：日本新年供奉的年糕）御節料理（日本年菜）お雑煮（日本年糕湯）お屠蘇（屠蘇酒）祝箸（新年專用筷子）お年玉（壓歲錢）年賀状（新年賀卡）ぽち袋（小紅包袋）福袋（福袋）初詣（新年首次參拜神社）・・・
旅遊單字 【単語】日本で運転できる免許証（在日本可以開車的駕駛證）
日本で運転できる免許証（在日本可以開車的駕駛證）①日本の免許証(日本的駕駛證) ②国際運転免許証（ジュネーブ条約に基づく）＋パスポート③外国運転免許証と日本語翻訳文（外國駕照證與日文譯文) スイス・ドイツ・フランス・ベルギー・エストニア・モナコ・台湾の人々は、日本に入国してから1年間、日本語翻訳文を所持していれば、日本で直接自国の運転免許証を使用することができます（瑞士・德國・法國・比利時・愛沙尼亞・摩納哥・臺灣的人民，進入日本後一年內，若持有駕照的日文翻譯本則可直接在日本使用本國的駕照）
日常單字 【単語】QRコード＆バーコード（QR Code＆條碼）
QRコードリーダーでQRコードを読み取ります（用QR Code讀取器讀取QR Code）QRコードスキャンでQRコードをスキャンします用QR Code掃描器掃描QR Code）バーコードリーダーでバーコードを読み取ります（用條碼讀取器讀取條碼）バーコードスキャナーでバーコードをスキャンします（用條碼掃描器掃描條碼）
旅遊單字 【単語】ホテルでよく使う日本語フレーズ（飯店常用的日文口語）
中国語ができる方はいらっしゃいますか。（您們有懂中文的人嗎？）チェックインが遅くなりそうなんですが。（可能會晚一點到飯店。）チェックアウトの時間を遅らせることはできますか。（能延遲退房時間嗎？）何時までにチェックアウトすればいいですか。（最遲可以幾點退房？）荷物を預かっていただけますか？（能幫我保管一下行李嗎？）朝食は何時から何時までですか。（早餐是從幾點到幾點？）・・・
旅遊單字 【単語】ホテル予約サイトの名称（飯店預訂網站名稱）
アゴダ（agoda）ホテルズドットコム（Hotels.com）スカイスキャナー（Skyscanner）トリバゴ（trivago）ジェイティビー（JTB）ホステルワールド（HOSTELWORLD）エアビーアンドビー（airbnb）エクスペディア（Expedia）エイチ・アイ・エス（HIS）トラベルコ（TRAVELKO）トリップドットコム（Trip.com）トリップアドバイザー（Tripadvisor）エアトリ（AirTrip）ブッキングドットコム（Booking.com）・・・
旅遊單字 【単語】ホテル・旅行関連の日本語（飯店・旅遊相關日文）
シングルルーム（單人房/單人套房）ツインルーム（雙人房/兩張單人床）ダブルルーム（雙人房/一張雙人床）トリプルルーム(三人房)クアッドルーム（四人房）ラグジュアリーホテル（豪華飯店）ビジネスホテル（商務飯店）ターミナルホテル（靠近車站和機場的飯店）コンベンションホテル（會議飯店）・・・
旅遊單字 【単語】機内でよく使う日本語フレーズ（在飛機上常用的日文口語）
搭乗券を拝見いたします。（請讓我看看您的登機牌。）すみません、〔チケットを見せながら〕この席はどこですか？（打擾一下，〔出示機票〕這個座位在哪裡？）こちらの通路をお進みください。（請沿著這條走道直走。）すみません、荷物を入れるのを手伝っていただけますか。（打擾一下，您能幫我把行李放進去嗎？）すみません、ここは私の席なんですが。（打擾一下，這是我的座位。）・・・