所在(存在的位置)
所在(存在的位置)
解釋:在~(表示人或事物存在的位置)
猫.png)
日文:塀の上に猫がいます。
中文:牆上有貓。
東京.png)
日文:私は東京に住んでいます。
中文:我住在東京。
家.png)
日文:今日はずっと家にいました。
中文:我今天一直都在家。
大きな木.png)
日文:庭に大きな林檎の木があります。
中文:院子裡有一棵很大的蘋果樹。
時間(時間)
時間(時間)
解釋:在~(表示具體的時間或期間)
6時.png)
日文:毎朝6時に起きています。
中文:我每天早上6點起床。
誕生日.png)
日文:誕生日にプレゼントをもらいました。
中文:我生日那天收到了禮物。
お正月.png)
日文:お正月にお餅を食べます。
中文:過年吃年糕。
休暇中.png)
日文:休暇中に庭でバーベキューをしました。
中文:休假期間在院子裡烤肉。
目的地・到着点(目的地・到達點)
目的地・到着点(目的地・到達點)
解釋:表示動作所前往的目的地,或動作到達的終點。
会議室.png)
日文:会議室に入ります。
中文:我走進會議室。
山.png)
日文:昨日彼女といっしょに山に登りました。
中文:昨天我和女朋友一起去爬山了。
成田国際空港.png)
日文:午後2時頃、成田国際空港に着く予定です。
中文:預計下午兩點左右抵達成田國際機場。
温泉.png)
日文:彼女は温泉に入っています。
中文:她在泡溫泉。
動作の対象・相手(動作的對象・對方)
動作の対象・相手(動作的對象・對方)
解釋:表示動作所涉及的對象或對方。
お母さん.png)
日文:お母さんにカーネーションをあげました。
中文:我送給媽媽一束康乃馨。
先生.png)
日文:私は先生に質問しました。
中文:我問了老師一個問題。
彼.png)
日文:彼女は彼に別れようと言いました。
中文:她跟男朋友說要分手。
彼女.png)
日文:昨日彼女に会いました。
中文:昨天我跟女朋友見面了。
主体(主體)
主体(主體)
解釋:表示具有某種能力,感受,認知或事物的主體。
彼.png)
日文:彼にこの仕事ができるはずがありません。
中文:他不可能勝任這份工作。
私.png)
日文:私にはいつか大統領になりたいという夢があります。
中文:我有一個夢想,就是有一天能成為總統。
あなた.png)
日文:あなたに私の気持ちがわかりますか。
中文:你能了解我的心情嗎?
私には.png)
日文:私にはあなたの考えが理解できません。
中文:我無法理解您的想法。
受身の動作主(被動句中的動作主)
受身の動作主(被動句中的動作主)
解釋:被~(表示執行動作的人或事物)
先生.png)
日文:彼は先生に叱られました。
中文:他被老師罵了。
友達.png)
日文:彼は友達に殴られました。
中文:他被朋友打了。
先生に.png)
日文:彼は先生に褒められました。
中文:他被老師稱讚了。
みんな.png)
日文:彼はクラスのみんなにいじめられています。
中文:他被班上的同學欺負。
他動詞使役の動作主(他動詞使役句中的動作主)
他動詞使役の動作主(他動詞使役句中的動作主)
解釋:讓~(表示強迫或允許他人執行動作的人)
犬.png)
日文:飼い主は犬に薬を飲ませました。
中文:飼主讓狗吃了藥。
母.png)
日文:母は娘にピアノを習わせました。
中文:媽媽讓女兒學鋼琴。
学生.png)
日文:先生は学生に作文を書かせました。
中文:老師讓學生寫作文。
学生に.png)
日文:先生は学生に掃除を手伝わせました。
中文:老師讓學生幫忙打掃了。
目的・用途(目的・用途)
目的・用途(目的・用途)
解釋:為了~(表示動作的目的或事物的用途)
映画.png)
日文:昨日友達といっしょに映画を観に行きました。
中文:昨天我跟朋友一起去看電影了。
旅行.png)
日文:このスーツケースは大きいので、旅行にとても便利です。
中文:這個行李箱很大,去旅行很方便。
おもちゃ.png)
日文:この箱はおもちゃを入れるのに使っています。
中文:這個箱子是用來放玩具的。
登山.png)
日文:この靴は登山に最適です。
中文:這雙鞋最適合登山。
參考:大家的日本語〈第41課〉
領域(領域)
領域(領域)
解釋:表示某種事態,判斷或評價所涉及的範圍。
簡単.png)
日文:この問題は、彼には簡単すぎます。
中文:這道題對他來說太簡單了。
難しい.png)
日文:この問題は、彼には難し過ぎたかもしれません。
中文:這道題對他來說可能太難了。
辛い.png)
日文:このスープは、私には辛すぎます。
中文:這碗湯對我來說太辣了。
大きい.png)
日文:この服は、僕には大きすぎます。
中文:這件衣服對我來說太大了。
起因・根拠(原因・根據)
起因・根拠(原因・根據)
解釋:表示引發某種事態或情緒反應的原因或誘因。
腰痛.png)
日文:ずっと腰痛に悩まされています。
中文:我一直深受腰痛困擾。
国旗.png)
日文:日本の国旗が風になびいています。
中文:日本國旗隨風飄揚。
嘘.png)
日文:彼の嘘にはうんざりしています。
中文:我已經受夠他的謊言了。
クラッカー.png)
日文:彼女はクラッカーの音にびっくりしました。
中文:她聽到派對拉炮的聲音,就嚇了一跳。
割合・頻度(比率・頻率)
割合・頻度(比率・頻率)
解釋:以一定數量或期間為基準,表示比例或頻率。
1週間に1回.png)
日文:1週間に1回、友達といっしょに飲みに行きます。
中文:我每週會跟朋友一起去喝一次酒。
3組に1組.png)
日文:日本では、3組に1組が離婚しています。
中文:在日本,每三對夫妻就有一對會離婚。
4年に1度.png)
日文:オリンピックは4年に1度開かれています。
中文:奧運會每四年舉辦一次。
1日に3回.png)
日文:1日に3回、薬を飲まなければなりません。
中文:我一天必須吃三次藥。
參考:大家的日本語〈第11課〉
変化の結果(變化結果)
変化の結果(變化結果)
解釋:表示變化後的狀態或結果。
氷.png)
日文:氷が解けて水になりました。
中文:冰融化成水了。
医者.png)
日文:彼は医者になりました。
中文:他成為醫生了。
部屋.png)
日文:部屋がきれいになりました。
中文:房間變乾淨了。
信号.png)
日文:信号が赤になりました。
中文:紅綠燈變紅了。

繁体字-320x180.png)
.png)
.png)