動作の場所:在~(動作)
動作の場所
解釋:在~(動作)
例文:明日、レストランで友達といっしょにランチするつもりです。
中文:我明天打算跟朋友一起吃午餐。
例文:ここで、煙草を吸ってはいけません。
中文:在這裡不准抽菸。
例文:去年、ハワイで結婚しました。
中文:去年我們在夏威夷結婚了。
手段・方法・道具・材料:用~
手段・方法・道具・材料
解釋:用~
例文:車で会社へ行きます。
中文:我開車去公司。
例文:ハサミで紙を切ります。
中文:我用剪刀剪紙。
例文:金槌で釘を打ちます。
中文:我用鎚子敲打釘子。
範囲・限度・期限:在~之內
範囲・限度・期限
解釋:在~之內
例文:このホテルは1泊5千円で泊まれます。
中文:這家旅館,一晚只要5千日圓就可以入住。
例文:論文は1か月で書かなければなりません。
中文:我必須在一個月內寫完論文。
例文:このワンピースは1千円で買いました。
中文:我只有花1千日圓就買到這件衣服。
原因・理由:因為~/由於~
原因・理由
解釋:因為~/由於~
例文:地震で家が壊れてしまいました。
中文:因為地震,我的房子毀了。
例文:風邪で会社を休みました。
中文:因為感冒,我請了一天假。
例文:転勤で、大阪に引っ越してきました。
中文:由於工作調動,我搬到大阪了。