有休休暇:帶薪休假
有給休暇(Paid Leave/Paid Holiday)
中文:帶薪休假
例文:有給休暇の申請はできるだけ早めにお願いします。
中文:請儘早申請帶薪休假。
ユーザー:用戶/使用者/消費者
ユーザー(User)
中文:用戶/使用者/消費者
例文:ユーザーIDとパスワードを忘れないようにしてください。
中文:不要忘記用戶ID和密碼。
ユーザビリティ:優使性/易用性
ユーザビリティ(Usability)
中文:優使性/易用性
例文:わが社のモットーは「ユーザビリティ―の高い商品開発」です。
中文:我們公司的信條是「高實用性的商品開發」。
融資:貸款/融資
融資(Loan)
中文:貸款/融資
例文:メインバンクから1億円の融資を受けました。
中文:從主要銀行獲得了1億日元的融資。
ユニコーン企業:獨角獸企業
ユニコーン企業(Unicorn Company)
中文:獨角獸企業
例文:ユニコーン企業とは、創業10年以内に10億ドル以上の評価額を達成した非上場のベンチャー企業のことです。
中文:獨角獸企業是指創業10年內達到10億美元以上估值的非上市初創企業。

