【文法】《並列》~て、~て、~です

文法

文型:い形容詞(い→くて)、な形容詞(な→で)、名詞+で、~です(並列)

文型:い形容詞(い→くて、な形容詞(な→で)、名詞+、~です 表示並列

例文かのじょは、あたまがよくて、やさしくて、きれいです。

中文:她聰明,溫柔又漂亮。

例文かれは、親切で、かっこいいです。

中文:他親切又很帥氣。

例文ねこは、ちいさくて、わいいです。

中文:小貓又小又可愛。

例文なかさんは、28さいで、どくしんです。

中文:田中小姐今年28歲單身。

例文かのじょたちは、いんけんで、れいこくです。

中文:她們陰險又冷酷。

このぶんけいしゅがことなるぶんでも使つかえます。

這個句型也可以用在不同主語的句子中。

例文なかさんはがくせいで、たかはしさんはせんせいです。

中文:田中小姐是學生,高橋先生是老師。

この文型ぶんけいなかで、言葉ことばけな言葉ことばをいっしょに使つかうことはできません。

在這個句型中,不能混用褒義與貶義的詞語。

例文かれはかっこよくて、わるです。(錯誤)

例文かれはかっこいいですが、わるです。(正確)

中文:他雖然長得很帥,不過心眼非常壞。

標題和URL已復制