【文法】~ことができます/~ができます(可以/會/能)

文法
廣告

文型:動詞辞書形+ことができます(能力可能)

文型:動どう詞し辞じ書しょ形けい+ことができます(能力可能)

解釋:可以/會/能(表示具有做某件事的能力)

日文:キャリーさんは日に本ほん語ごを話はなすことができます。

中文:凱莉會說日文。

日文:彼かれは車くるまを運うん転てんすることができます。

中文:他會開車。

日文:彼かの女じょはピアノを弾ひくことができます。
中文:她會彈鋼琴。

日文:チーターは100mを6秒びょうで走はしることができます。

中文:獵豹可以在6秒內跑完100公尺。

文型:名詞+ができます(能力可能)

文型:名めい詞し+ができます(能力可能)

解釋:可以/會/能(表示具有做某件事的能力)

日文:キャリーさんは英えい語ごができます。

中文:凱莉會說英文。

日文:お爺じいさんは料りょう理りができます。
中文:爺爺會做菜。

日文:彼かれはスキーができます。
中文:他會滑雪。

日文:彼かれはプログラミングができます。
中文:他會寫程式。

文型:動詞辞書形+ことができません(能力可能)

文型:動どう詞し辞じ書しょ形けい+ことができません(能力可能)

解釋:不會/不能(表示沒有做某件事的能力)

日文:彼かれは英えい語ごを話はなすことができません。

中文:他不會說英文。

日文:マイクさんはお箸はしを上じょう手ずに使つかうことができません。

中文:麥克還不太會用筷子。

日文:彼かれはお酒さけを飲のむことができません。

中文:他不會喝酒。

日文:赤あかちゃんはまだ話はなすことができません。

中文:寶寶還不會說話。

文型:名詞+ができません(能力可能)

文型:名めい詞し+ができません(能力可能)

解釋:不會/不能(表示沒有做某件事的能力)

日文:彼かれは英えい語ごができません。

中文:他不會說英文。

日文:彼かの女じょはスキーができません。

中文:她不會滑雪。

日文:彼かの女じょは料りょう理りができません。

中文:她不會做菜。

日文:お婆ばあさんはパソコンができません。

中文:奶奶不會用電腦。

文型:動詞辞書形+ことができます(状況可能)

文型:動どう詞し辞じ書しょ形けい+ことができます(状況可能)

解釋:可以/能(表示在某種情況下可以做某件事)

日文:図と書しょ館かんで勉べん強きょうすることができます。

中文:可以在圖書館讀書。

日文:クレジットカードで支し払はらうことができます。

中文:可以用信用卡付款。

日文:喫きつ煙えん所じょで煙草たばこを吸すうことができます。

中文:可以在吸菸區抽菸。

日文:スマホで写しゃ真しんを撮とることができます。

中文:可以用手機拍照。

文型:名詞+ができます(状況可能)

文型:名めい詞し+ができます(状況可能)

解釋:可以/能(表示在某種情況下可以做某件事)

日文:図と書しょ館かんで勉べん強きょうができます。
中文:可以在圖書館讀書。

日文:キャンプ場じょうでバーベキューができます。
中文:可以在露營區烤肉。

日文:釣つり堀ぼりで釣つりができます。
中文:可以在釣魚場釣魚。

日文:インターネットで予よ約やくができます。
中文:可以在網路上預約。

文型:動詞辞書形+ことができません(状況可能)

文型:動どう詞し辞じ書しょ形けい+ことができません(状況可能)
解釋:不可以/不能(表示在某種情況下無法做某件事)

日文:クレジットカードで支し払はらうことができません。
中文:不可以用信用卡付款。

日文:ベランダで煙草たばこを吸すうことができません。
中文:不可以在陽台抽菸。

日文:ここではWi-Fiを使つかうことができません。
中文:這裡不可以使用 Wi-Fi。

日文:ここには車くるまを止とめることができません。
中文:這裡不可以停車。

文型:名詞+ができません(状況可能)

文型:名めい詞し+ができません(状況可能)

解釋:不可以/不能(表示在某種情況下無法做某件事)

日文:この商しょう品ひんは返へん品ぴんができません。
中文:這項商品不能退貨。

日文:このホテルは喫きつ煙えんができません。
中文:這間飯店不可以吸菸。

日文:この公こう園えんは犬いぬの散さん歩ぽができません。
中文:這個公園不可以帶狗散步。

日文:土ど日にち祝しゅくは配はい達たつができません。
中文:週末和假日無法配送。

參考:大家的日本語〈第18課〉

文型:名詞+ができます(完成,做好,建成,修好等)

文型:名めい詞し+ができます
解釋:完成,做好,建成,修好等

日文:晩ばん御ご飯はんができましたよ。
中文:晚餐做好了。

日文:駅えき前まえにタワマンができました。
中文:車站前蓋好了一棟摩天大樓。

日文:宿しゅく題だいはもうできましたか。
中文:作業都做好了嗎?

日文:腕うで時と計けいの修しゅう理りはいつごろできますか。
中文:手錶大概什麼時候能修好呢?

參考:大家的日本語〈第27課〉

【文法】日本語文法(日文文法)
日文文法初學者必看!整理《大家的日本語(初級)》N4~N5文法,涵蓋動詞與形容詞變化,助詞,敬語,授受表現,自動詞與他動詞,搭配表格,插圖,例句與中文解說,輕鬆掌握日文文法基礎。

標題和URL已復制