【文法】《伝聞》そうです《推量》ようです《推定》らしいです

《伝聞》そうです《推量》ようです《推定》らしいです

文型:普通形+そうですでんぶん

「そうです」ははなたりいたりしたじょうほうちょくせつあいつたえるぶんけいです。

「そうです」是將說話的人所得到或聽到的情報資訊直接傳達給別人的句型。

文型:普通形+ようです(推量)

「ようです」ははなたりいたりしたことからすいそくされるしゅかんてきはんだんあらわします。
「ようです」表示說話的人根據自己的所見所聞而做出的主觀判斷。

文型:普通形+らしいです(推定)

「らしいです」ははなたりいたりしたことからすいそくされるきゃっかんてきはんだんあらわします。はいけいにあるていしんらいできるこんきょがあるためしんらいたかいです。

「らしいです」表示說話的人根據自己的所見所聞而做出的客觀判斷。背後有一些依據,所以可信度比較高。

《伝聞》そうです《推定》らしいです

《推量》ようです《推定》らしいです

參考:大家的日本語〈第47課〉

タイトルとURLをコピーしました