文型：動詞ます形＋そうです（看起來好像～）
文型：動詞ます形＋そうです
解釋：看起來好像～
「様態」の「そうだ」は話し手が見た印象や気持ちを表します。
「樣態」的「そうだ」用來表達說話者根據眼前的情況所產生的印象或感受。
👇切迫：今にも起こりそうなこと（眼看就要發生的事情）
日文：今にも雨が降りそうです。
中文：看起來好像快要下雨了。
👇推量：話し手の主観的な推測（說話者的主觀推測）
日文：これから物価が上がりそうです。
中文：看起來接下來物價可能會上漲。
文型：い形容詞（い→×）＋そうです（看起來好像～）
文型：い形容詞（い）＋そうです
解釋：看起來好像～
日文：このケーキ、おいしそう！（このケーキはおいしそうです。）
注意：おいしい→おいし
中文：這塊蛋糕看起來很好吃！
活用の例外（詞形變化的例外）
例外：い形容詞「いい」→「よさそうです」
日文：この犬は頭がよさそうです。
中文：這隻狗看起來很聰明。
例外：い形容詞「ない」→「なさそうです」
日文：この犬は賢くなさそうです。
中文：這隻狗看起來不太聰明。
文型：な形容詞（な→×）＋そうです（看起來好像～）
文型：な形容詞（な）＋そうです
解釋：看起來好像～
日文：鈴木さんは暇そうです。
注意：暇な→暇
中文：鈴木先生看起來很閒。
參考：大家的日本語〈第43課〉
【文法】日本語文法（日文文法）
日文文法初學者必看！整理《大家的日本語（初級）》N4～N5文法，涵蓋動詞與形容詞變化，助詞，敬語，授受表現，自動詞與他動詞，搭配表格，插圖，例句與中文解說，輕鬆掌握日文文法基礎。
learn-japanese-online.com
