登場人物紹介（介紹登場人物）
【会話】放課後（放學後）
大和くん！
今日、いっしょに映画見に行かない？
鈴木（學生）：大和！今天要跟我一起去看電影嗎？
ごめん！
今日も部活があるんだ！
もうすぐインターハイがあるからね。
大和健（學生）：不好意思！我今天也有社團活動！全國高中綜合體育大會快到了。
何部だっけ？
鈴木（學生）：你是哪個社團？
テニス部！
大和健（學生）：網球社！
すごい！
かっこいいじゃん！
大和君は、スポーツ万能だし、頭もいいし、それにとってもイケメンだし！
ほんとすごいよね！
鈴木（學生）：哇塞！很酷耶！你擅長運動，又聰明又帥！真是太厲害了！
え？そんなことないよ！
照れるな～。
君は何部だっけ？
大和健（學生）：啊？沒有啊！真害羞～。妳是哪個社團呢？
私？私は吹奏楽部だよ。
鈴木（學生）：我嗎？我是管樂社的。
楽器は何？
大和健（學生）：負責什麼樂器呢？
コントラバス！
鈴木（學生）：低音提琴喔！
へー！すごいな！
僕は楽譜も読めないよ！
大和健（學生）：哦！真厲害！我連樂譜都看不懂呢！
でも、私、実は音痴なんだ。
鈴木（學生）：不過我其實是音癡。
え？そうなの？
大和健（學生）：啊？是嗎？
うん。
鈴木（學生）：是的。
ほんと？
信じられないなあ！
じゃ、今度いっしょにカラオケに行こうよ！
大和健（學生）：真假？真不敢相信！那麼我們下次一起去卡拉OK吧！
え？カラオケ？
私、ほんとに音痴だから恥ずかしい。
鈴木（學生）：啊？卡拉OK？我真的是音癡，不好意思呢。
大丈夫！僕も音痴だから！
大和健（學生）：沒差啦！我也五音不全！
えー！
ほんと？
でも、おもしろそう！
鈴木（學生）：誒！真假？不過應該很好玩！
ところで、今日はどんな映画を観に行くつもりなの？
大和健（學生）：對了，妳今天要看什麼電影呢？
ホラー映画だよ。
鈴木（學生）：恐怖片。
えー！
僕はホラーは苦手だな。
鈴木さんは大丈夫なの？
大和健（學生）：誒！我不敢看恐怖片。鈴木，妳敢看嗎？
うん！
私は全然平気！
だって、フィクションだもん！
鈴木（學生）：嗯, 我完全沒問題！因為是虛構的嘛。
フィクションってわかってても怖いよ。
大和健（學生）：雖然知道是虛構的，但也很可怕耶。
そうかなー？
大和君はどんな映画が好きなの？
鈴木（學生）：是嗎？大和，你喜歡看什麼樣的電影呢？
僕？
僕はアクション映画が好きかな？
マーベル映画とか大好き！
大和健（學生）：我？我喜歡看動作片吧！我很喜歡看漫威電影！
あー！マーベルかー！
マーベルのヒーローで、誰が一番好き？
鈴木（學生）：哦！漫威喔！在漫威中，你最喜歡的是誰？
うーん、そうだな。
僕はアイアンマンかな？
鈴木さんは？
大和健（學生）：嗯，我想一下, 應該是鋼鐵人吧？妳呢？
私はスパイダーマンが好き！
私もあんなふうにビルの壁をよじ登ってみたい！
鈴木（學生）：我喜歡蜘蛛人！我也想像他一樣爬看看大樓的牆壁！
じゃ、スパイダーウーマンだね！
ははっ。
大和健（學生）：那妳就是蜘蛛女了！哈哈。
