登場人物紹介（介紹登場人物）
【会話】学校で勉強します（上課）
先生、おはようございます！
小健（兒子）：啊！我的腳踏車爆胎了！沒辦法去學校了！媽媽，開車載我去學校吧！
おはよう！
今日は23ページからでしたね。
ではみなさん23ページを開けてください。
英文老師：早！今天從第23頁開始吧。那麼, 請大家打開第23頁。
23ページを開けます（打開第23頁）
じゃ、佐藤さん、23ページの10行目から24ページの5行目まで読んでみてください。
英文老師：那麼佐藤，請唸第23頁第10行到第24頁第5行。
はい。
佐藤（學生）：好的。
英語を読みます（唸英文）
はい、上手に読めましたね。
鈴木さん「Practice makes Perfect」の意味がわかりますか。
英文老師：你唸得很好。鈴木，妳知道「Practice makes Perfect」的日文意思嗎？
はい。「継続は力なり」という意味です。
鈴木（學生）：知道。是「熟能生巧」的意思。
そうですね。よくできました！
このクラスの中で、来月英検を受ける人はいますか？
英文老師：沒錯！很好！班上有沒有下個月要考英檢的人？
はい！
来月英検2級を受けるつもりです。
先月受けたんですが、不合格だったんです。
なので、来月は絶対合格したいです！
佐藤（學生）：我！我打算下個月考英檢2級。我上個月有去考但沒有通過。所以下個月一定要通過！
頑張ってください！
英文老師：加油！
はい！
佐藤（學生）：好的（謝謝）！
僕はアメリカの大学に入学したいので、TOEFL試験に申し込みました。
井上（學生）：我想進美國的大學，所以申請了托福考試。
へー！すごい！。
大和健（學生）：哇！好厲害啊！
「YOLO」だからね！
井上（學生）：因為是「YOLO」嘛！
「YOLO」って何？
大和健（學生）：什麼是「YOLO」？
「You Only Live Once」！
「人生は一度切り！」って意味だよ！
井上（學生）：「You Only Live Once」！「人生只有一次」的意思！
なるほどね！
僕は英語は苦手だなあ。
単語を覚えてもすぐに忘れちゃうんだよ。
大和健（學生）：哦，這樣啊！我英文不好。就算單字記住了，卻很快就忘了。
「Practice makes Perfect」でしょ！
あきらめたら終わりだよ！
自分を信じて頑張らないと！
佐藤（學生）：所以「熟能生巧」嘍！一旦放棄就結束了！一定要相信自己，全力以赴！
佐藤さんの言う通りですね。
毎日ちゃんと復習すれば、必ず上手になりますよ。
わからないところがあったら、遠慮せずに質問してくださいね。
いつでも質問に答えますよ。
英文老師：佐藤說得對！每天複習的話，一定會進步的。如果你們有任何疑問的地方，歡迎隨時問我。我隨時可以回答。
先生、発音がなかなか上手にならないんですが、どうしたらいいですか。
大和健（學生）：老師，不擅長發音怎麼辦才好呢？
教科書のCDの発音を聞きながら、CDの発音通りに発音すれば上手になりますよ。
英文老師：邊聽教科書的CD，邊學著發音就會進步了。
シャドーイングですね。
わかりました！
やってみます！
大和健（學生）：跟著唸吧。知道了。我試試看！
私はリスニングが苦手なんです。
田中（學生）：我聽力不好。
これも毎日英語を聞くしかないですね。
「継続は力なり」！
1日10分でもいいので、毎日聞くことが大切です。
英文老師：這也只能每天聽英文了。「熟能生巧」！就算每天只有10分鐘，最重要的是持續。
やはりそうですよね。
田中（學生）：果然只能這樣了！
「学問に王道なし」！
マスターするためには、一歩一歩コツコツ努力するしかありません。
英文老師：「學習没有捷徑」！想學好的方法只有一步一腳印了。
わかりました！
頑張ります！
田中（學生）：知道了！我會努力！
