【会話】学校へ行きます(去學校)

日常會話

がっこうきます

健(兄):あ!てんしゃがパンクしてる!これじゃがっこうけないや!

     ママ、くるまがっこうまでおくってよ!

愛(母):え?ママのてんしゃしてあげるわよ!

健(兄):えー!やだよ!ママチャリなんかかっこわるいもん!

愛(母):じゃ、パパのマウンテンバイクりたら?

健(兄):かぎは?

愛(母):らない。パパにでんしていたら?

とうさんにでんします

聡(父):もしもし?

健(兄):あ!パパ!マウンテンバイクのかぎってどこにあるの?

聡(父):どうして?

健(兄):え?ぼくてんしゃがパンクしちゃって。

聡(父):あ!そういうことか。でも、ごめん。かぎいまパパがってるよ。

健(兄):え?そうなの?じゃダメだね。

聡(父):ごめんごめん。   

でんります

健(兄):ママ!マウンテンバイクのかぎはパパがってるらしいよ。

愛(母):え?そうなの。じゃかたないわね。

健(兄):やった!センキュー!

愛(母):今日だけよ!

健(兄):ママ、ごめんだけど、パンクをしゅうしといてくれる?

愛(母):え~!ママがてんしゃさんまでしていくの?

夢(妹):えきまえてんしゃさん、しゅっちょうしゅうもしてくれるみたいよ。

愛(母):あ!そうなの?じゃ、それたのも!

健(兄):きょじゅうなおるかな?

愛(母):パンクなんかすぐなおるわよ!

ゆめちゃんがさきかけます

夢(妹):じゃ、ママ、わたしさきがっこうくね。

愛(母):うん。くるまけてね!

夢(妹):はい!じゃ、ってきます!

愛(母):いってらっしゃい!

けんがおかあさんのくるまります

愛(母):けんわすものない? 

健(兄):うん、だいじょう

愛(母):じゃ、しゅっぱつするわよ!シートベルトして!

健(兄):OK!ママ、かえりもくるまむかえにてくれるの?

愛(母):なにってるの!ママはいそがしいんだから、バスでかえってきなさい!

健(兄):ちぇっ!なーんだ!

愛(母):もんうなら、てんしゃしゅうぶんたのむ?

健(兄):え?いやだよ!おねがいしま~す!

愛(母):ったく!

去學校

小健(哥):啊!我的腳踏車爆胎了!沒辦法去學校了!

      媽媽,開車載我去學校吧!

愛(媽媽):啊?那媽媽的腳踏車借你!

小健(哥):哈?! 我不要。淑女車很醜耶!

愛(媽媽):那借爸爸的登山腳踏車吧?

小健(哥):鑰匙呢?

愛(媽媽):我不知道。你打電話問爸爸吧?

打電話給爸爸

聰(爸爸):喂?

小健(哥):哦!爸爸! 登山腳踏車的鑰匙在哪裡呢?

聰(爸爸):怎麼了?

小健(哥):嗯,因為我的腳踏車爆胎了。

聰(爸爸):哦,這樣啊,不過不好意思, 現在鑰匙在我這邊。

小健(哥):啊?是喔?那就沒辦法了。

聰(爸爸):對不起,對不起。

掛斷電話

小健(哥):媽媽!腳踏車鑰匙在爸爸那邊。

愛(媽媽):哦!這樣啊。那就沒辦法了。

小健(哥):太好了!(那你要載我了!),謝謝!

愛(媽媽):只有今天喔!

小健(哥):媽媽,不好意思,能把腳踏車也牽去修嗎?

愛(媽媽):誒~!要我自己牽到腳踏車店嗎?

小夢(妹):車站附近的腳踏車店,好像可以到府修車。

愛(媽媽):哦!是這樣嗎?那就聯系這間吧!

小健(哥):今天能修好嗎?

愛(媽媽):只修輪胎,應該很快!

小夢先出門了

小夢(妹):那,媽媽,我先去學校了。

愛(媽媽):嗯。小心車子!

小夢(妹):好的,那我走了!

愛(媽媽):路上小心!

小健坐上他媽媽的車子

愛(媽媽):小健,有沒有遺漏的東西?

小健(哥):嗯!沒問題!

愛(媽媽):那我們走吧!繫安全帶!

小健(哥):好!媽媽,我下課時,也能來接我嗎?

愛(媽媽):啊?! 媽媽很忙的,你自己搭巴士回來吧!

小健(哥):切!真是的!

愛(媽媽):你有意見喔,那腳踏車也自己處理吧?

小健(哥):欸?不要!拜托妳了~!(麻煩媽媽叫人來修理)

愛(媽媽):哎,真是的!

標題和URL已復制