文型：名詞＋の＋ような＋名詞（像＋名詞＋那樣的/一樣的＋名詞）
文型：名詞＋の＋ような＋名詞
解釋：像＋名詞＋那樣的/一樣的＋名詞
日文：私は父のような立派な医者になりたいです。
中文：我想當像父親那樣的好醫生。
日文：彼女は猫のような目をしています。
中文：她有像貓一樣的眼睛。
文型：名詞＋の＋ように＋動詞/い形容詞/な形容詞（像＋名詞＋那樣/一樣）
文型：名詞＋の＋ように＋動詞/い形容詞/な形容詞
解釋：像＋名詞＋那樣/一樣（用來修飾動詞，い形容詞與な形容詞）
日文：私は鳥のように空を飛びたいです。
中文：我想像鳥一樣在天空飛翔。
日文：彼女の目は宝石のように美しいです。
中文：她的眼睛像寶石一樣漂亮。
日文：彼は悪魔のように邪悪です。
中文：他像魔鬼一樣邪惡。
文型：名詞＋の＋ようです（像＋名詞＋一樣）
文型：名詞＋の＋ようです
解釋：像＋名詞＋一樣，「ようです」用於句子結尾
日文：この雪は綿のようです。
中文：這雪就像棉花一樣。
「まるで」は陳述副詞で、「まるで～ようです」の形で用いられ、比喩表現を強調します。
「まるで」是陳述副詞，常以「まるで～ようです」的形式使用，用來強調比喻表現。
日文：この犬はまるでぬいぐるみのようです。
中文：這隻狗簡直像毛絨玩具一樣。
【文法】日本語文法（日文文法）
在本網站的「文法」類別中，以會話中常用的初級文法為中心，簡單明瞭地介紹「日文文法基礎」。根據「百聞不如一見」的概念，將日文動詞與形容詞的變化整理成一覽表，並透過表格與插圖，儘量淺顯易懂地解釋了日文獨特的「助詞」「敬語」「授受表現」等稍微複雜的文法。此外，將日文的「自動詞」與「他動詞」按4種類型整理成一覽表，並且每個動詞都附有日文例句和中文翻譯。在「大家的日語〈初級〉」這本書中學習到的N4-N5等級的文法，全部都在本網站的「文法」類別中有介紹。為了讓學習者方便參考「大家的日本語〈初級〉」教材，於是在和「大家的日本語（初級）」教材有相關的文法頁面上標註了「大家的日本語第×課」。希望本網站能對日文學習者的日文能力提升多多少少都有所幫助。
learn-japanese-online.com
