| 日文 | 中文 |
|---|---|
| お茶碗 | 飯碗 |
| 汁椀 | 湯碗 |
| お椀 | 碗 |
| 丼鉢 | 日式大碗 |
| 小鉢 | 小碗 |
| 蒸し碗 | 日式蒸碗 |
| 長角皿 | 長方角盤 |
| 醤油皿 | 醬油碟 |
| お箸 | 筷子 |
| 箸置き | 筷架 |
| 急須 | 日式茶壺 |
| 湯呑 | 日式茶杯 |
| 湯呑＆茶托 | 日式茶杯＆茶托 |
| 姫フォーク | 日式點心叉 |
| 半月皿 | 日式半月托盤 |
| お盆/トレー | 托盤 |
| 爪楊枝 | 牙籤 |
| 蟹フォーク | 蟹叉 |
| お銚子/徳利 | 日式清酒壺 |
| 御猪口 | 日式小清酒杯/小酒盅 |
| ぐい飲み | 日式清酒杯 |
| 枡 | 日式木枡杯 |
| 重箱 | 日式多層方木盒 |
| お皿 | 盤子 |
| 大皿 | 大盤子 |
| 小皿 | 小盤子 |
| グラタン皿 | 烤盤 |
| スープカップ | 湯碗 |
| サラダボール | 沙拉碗 |
| フィンガーボウル | 洗手碗 |
| ティーポット | 英式茶壺 |
| ティーカップ | 英式紅茶杯 |
| ティーストレーナー/茶漉し | 濾茶器 |
| コーヒーサーバー | 咖啡壺 |
| コーヒーカップ | 咖啡杯 |
| シュガーポット | 糖罐 |
| ミルクピッチャー | 奶精杯 |
| ピッチャー | 水壺 |
| コップ | 杯子 |
| マグカップ | 馬克杯 |
| グラス | 玻璃杯 |
| カクテルグラス | 雞尾酒杯 |
| ビールジョッキ | 啤酒杯 |
| ワイングラス | 葡萄酒杯 |
| ショットグラス | 烈酒杯/Shot杯 |
| ティースプーン | 茶匙 |
| スプーン | 湯匙 |
| ナイフ | 餐刀 |
| フォーク | 餐叉 |
| カトラリーレスト | 餐具架 |
| バターナイフ | 奶油刀 |
| 紙ナプキン | 餐巾紙 |
| ラーメン鉢 | 拉麵碗 |
| レンゲ | 中式湯匙 |
| 田舎杓子 | 日式木湯匙 |
