【単語】《社内》日本語ビジネスメール文例⑪(《公司內部》日文商務郵件範文⑪)

しゃないきゅうのおらせ公司內部:夏季假期通知

日文中文
しゃいんかく各位員工
つかさまです。そうなかむらです。  工作辛苦了。我是總務部的中村。   
ほんねんきゅうぎょうかんとおりです。今年的暑假時間如下。
きゅうぎょうかん】8がつ10日とおか)-8がつ18にちにち【暑假期間】8月10日(週六)-8月18日(週日)
ぎょうごうにより、じょうきゅうかんちゅうちゅっきんされるかたは、7がつ31にちすい)までに、きゅうじつしゅっきんとどけをごていしゅつください。※在上述休假期間必須來上班者,請在7月31日(週三)前,請提交假期加班申請書。
めいてんがございましたら、そうなかむらまでメールまたはおでんにておわせください。如有任何疑問,請通過郵件或電話聯繫我(總務部中村)。
じょうよろしくおねがいいたします。以上,非常感謝。
タイトルとURLをコピーしました