【単語】社内：お詫びメール（公司內部：道歉信）

社しゃ内ない：お詫わびメール（公司內部：道歉信）

日文	中文
E社しゃ見み積つもり書しょの件けん	E公司報價單的事宜
購こう買ばい部ぶ	採購部
田た中なか部ぶ長ちょう	田中經理
お疲つかれ様さまです。	您辛苦了。
お返へん事じが遅おそくなり申もうし訳わけございません。	很抱歉這麼晚才回覆。
先さき程ほどやっとE社しゃから見み積つもり金きん額がくのOKをいただきました。	剛剛終於讓E公司同意報價單的價格。
思おもいのほか価か格かく交こう渉しょうに時じ間かんがかかってしまい、お待またせしましたことお詫わび申もうし上あげます。	非常抱歉協商價格的時間比預期的來得久。
以い上じょう、宜よろしくお願ねがいいたします。	以上，請多指教。