【単語】日本の「お辞儀・入室・着席・退室」マナー（日本的「鞠躬・入室・就座・退室」的禮儀）

お辞儀のマナー（鞠躬禮儀）

お辞じ儀ぎのマナー（鞠躬禮儀）

ー	会え釈しゃく	敬けい礼れい	最さい敬けい礼れい
ー	15度鞠躬	30度鞠躬	45度鞠躬
ー	入にゅう室しつ・退たい室しつ	面めん接せつ	謝しゃ罪ざい
ー	進入房間・離開房間	面試	道歉

入室のマナー（入室禮儀）

入にゅう室しつのマナー（入室禮儀）

日文	中文
ドアを3回かいノックします	敲三下門
コンコンコン	叩，叩，叩
一いち礼れいします	行個禮
「失しつ礼れいします」と言いいます	說「失禮了」
後うしろを向むきます	把身體轉過去
静しずかにドアを閉しめます	把門輕輕地關上
前まえを向むいてもう一いち度「失しつ礼れいします」と言いいます	再轉到前面再說一次「失禮了」

着席のマナー（就座時的禮儀）

着ちゃく席せきのマナー（就座時的禮儀）

日文	中文
椅い子すの横よこに立たちます	站在椅子旁邊
「失しつ礼れいします」と言いいます	說「失禮了」
着ちゃく席せきします ※静しずかに座すわります	就座 ※輕輕地坐下
鞄かばんは椅い子すの右みぎ下したに置おきます ※静しずかに置おきます	包包放在椅子的右下方 ※輕輕地放下
名めい刺しは机つくえの左ひだり上うえに置おきます ※名めい刺し入いれの上うえに置おきます	名片放在桌子的左上角 ※把名片放在名片夹上

退室のマナー（退出房間禮儀）

退たい室しつのマナー（退出房間禮儀）

日文	中文
ドアの前まえで一いち礼れいします	在門前行個禮
「失しつ礼れいします」と言いいます	說「失禮了」
後うしろを向むきます	把身體轉到過去
静しずかにドアを開あけます	把門輕輕地打開
ドアの外そとで一いち礼れいします	在門外行個禮
「失しつ礼れいします」と言いいます	再說一次「失禮了」
ドアを閉しめます ※静しつかにドアを閉しめます	把門關上 ※把門輕輕地關上

【単語】日本語のビジネス単語（商務相關的日文單字）

學習實用商務日文單字與常用句型！整理「日本企業面試」「面試禮儀」「交換名片」「商務用語」及「商務郵件」，提供公司內外郵件範本與中文翻譯，輕鬆掌握日本職場常用日文。

learn-japanese-online.com