「おはようございます」「こんにちは」「こんばんは」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| おはようございます | 早安 |
| こんにちは | 你好 |
| こんばんは | 晚安 |
「おはようございます」「おやすみなさい」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| おはようございます | 早安 |
| おやすみなさい | 晚安（睡覺前） |
「いただきます」「ごちそうさまでした」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| いただきます | 我要開動了 |
| ごちそうさまでした | 我吃飽了/多謝招待 |
「いってきます」「いってらっしゃい」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| いってきます | 我要出去了 |
| いってらっしゃい | 路上小心 |
「ただいま」「おかえりなさい」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| ただいま | 我回來了 |
| おかえりなさい | 歡迎回來 |
「すみません」「いえいえ、大丈夫です」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| すみません | 不好意思/抱歉/對不起 |
| いえいえ、大丈夫です | 沒關係 |
「ありがとうございます」「いいえ どういたしまして」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| ありがとうございます | 謝謝/謝謝您 |
| いいえ、どういたしまして | 不會/不客氣 |
「おめでとう！」「おめでとうございます！」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| おめでとう！ | 恭喜！ |
| おめでとうございます！ | 恭喜恭喜！ |
「お久し振りです」「お元気ですか」「はい、お陰様で」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| お久し振りです | 好久不見 |
| お元気ですか | 您好嗎？ |
| はい、お陰様で | 謝謝，多虧上天保佑（我很好） |
「お大事に」「どうも」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| お大事に | 請保重/請保重身體 |
| どうも | 謝謝 |
「お元気で」「ありがとうございます」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| お元気で | 請保重/祝您身體健康 |
| ありがとうございます | 謝謝 |
「バイバイ」「じゃ、またね」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| バイバイ | 拜拜 |
| じゃ、またね | 再見 |
「初めまして」「鈴木桜子と申します」「宜しくお願いいたします」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| 初めまして | 初次見面 |
| 鈴木桜子と申します | 我叫鈴木櫻子 |
| 宜しくお願いいたします | 請多多指教 |
| こちらこそ宜しくお願いいたします | 我才是請您多多指教 |
「お疲れ様です」「お先に失礼します」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| お先に失礼します | 我先走了 |
| お疲れ様です | 辛苦了 |
「失礼します」「失礼いたします」
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| 失礼します | 告辭了/失禮了 |
| 失礼いたします | 告辭了/失禮了 |
