【単語】会社関連の会話(公司相關的會話)

日文中文
わたしせいしゃいんです我是正式員工
かのじょけんしゃいんです她是派遣工
かれけいやくしゃいんです他是合同工
アルバイト(パート)をしゅうしています正在招募臨時工
きゅうりょうえました加薪了
きゅうりょうがりました加薪了
きゅうりょうりました減新了
きゅうりょうがりました減新了
ボーナスがえました獎金增加了
ボーナスががりました獎金增加了
まいとし7がつと12がつにボーナスがもらえます每年7月和12月可獲得獎金
まいつき25にちきゅうりょうがもらえます每月25 號可收到工資
わたしかいしゃはシフトせいです公司是輪班制
ごとひるよるこうたいせいです工作分日班及夜班
まいにちざんぎょうしています我每天加班
とうさんは退たいしょくしました佐藤先生退休了
1,000まんえん退たいしょくきんをもらいました我收到1000 萬日元的退休金
やまさんはしょうきゅうしました山田先生加薪了
なかさんはしょうしんしました田中先生升官了
わたしとしNYしゃてんきんします今年我會調到NY分公司
きょねんわたしはリストラされました去年我被解雇了
せんげつかれかいされました他上個月被解雇了
タイムカードをしてください請打卡
きょねんがいけいぎょうてんしょくしました去年我換了一份到外企上班的工作
いまたいぺいちゅうざいしています我目前長駐在台北工作
ちょうとうきょうたんしんにんしています經理獨自一人在東京工作 (沒有家屬陪同)
わたしだれとでもうことができます我可以和任何人相處
かれゆうしゅうなので、みんなかれあこがれています他很優秀,大家都欽佩他
げんざいのライフスタイルはわたしっています現在的生活方式適合我
きのつだいました昨天我幫助了下屬
ひとわるぐちうのはやめましょう不要說別人壞話
かげぐちをたたくのはやめてください不要在背後說別人的壞話
かのじょうわさばなしをするのがきです她喜歡講八卦
かのじょじょうぐちしました她向主管告密
きのじょうおこられました昨天被老闆罵了
かれまいにちじょうしかられています他天天被老闆罵
じょうめられています上司被下屬輕視
ちょう鹿にされています經理被下屬瞧不起
かれはいつもわたしあしります他總是拖我後腿
ろうけてください小心不要過勞死
タイトルとURLをコピーしました