文型：無意志動詞辞書形＋ように（為了～）
文型：無意志動詞辞書形＋ように
解釋：為了～（表示目的）
日文：熱が早く下がるように、解熱剤を飲みました。
中文：為了快點退燒，我吃了退燒藥。
日文：手紙が早く届くように、速達で出しました。
中文：為了讓信件早點送到，我用限時郵件寄了。
日文：医者になれるように、毎日一生懸命勉強しています。
中文：為了能當醫生，我每天努力學習。
日文：日本語が話せるように、毎日一生懸命勉強しています。
中文：為了能說日文，我每天努力學習。
日文：お年寄りでも使えるように、リモコン操作を簡単にしました。
中文：為了讓老人家也能用，我們簡化了遙控器的操作。
文型：動詞ない形＋ないように（為了不～）
文型：動詞ない形＋ないように
解釋：為了不～（表示目的）
日文：虫歯にならないように、毎日歯磨きしています。
中文：為了預防蛀牙，我每天刷牙。
日文：忘れ物をしないように、気を付けてください。
中文：為了避免忘記帶東西，請多加注意。
日文：寝坊しないように、アラームを朝6時にセットしました。
中文：為了不睡過頭，我把鬧鐘設定在早上6點。
日文：新幹線に乗り遅れないように、早めに家を出ました。
中文：為了不錯過新幹線，我提早出門了。
日文：万引きができないように、防犯カメラを設置しました。
中文：為了防止竊盜，我們安裝了監視器。
參考：大家的日本語〈第36課〉
無意志動詞
「ように」は「無意志動詞の辞書形」に接続します。無意志動詞とは、「動詞の可能形」「可能動詞（わかります・聞こえます・見えます等）」「自他ペア動詞の自動詞（自他ペア動詞参照）」のことです。
「ように」接續在「無意志動詞的辭書形」後面。無意志動詞包括「動詞的可能形」、「可能動詞（例如：わかります，聞こえます，見えます等）」以及「成對自他動詞中的自動詞（請參考成對自他動詞）」。
ために vs ように
「ために」は「ように」より、目的を達成しようとする意志が強い感じがします。
「「ために」比「ように」給人的感覺是達成目的的意圖比較強烈。
