【文法】時間を表す名詞+に(表示時間的名詞+に)

文法
廣告

時間を表す名詞(時間名詞):「に」が必要(一定要加“に”)

文ぶん型けい:時じ間かんを表あらわす名めい詞し(時間名詞)+一定要加“に”

解釋:具ぐ体たい的てきな時じ間かん(具體的時間)

例)4月しがつ13じゅうさん日にちに/母ははの誕たん生じょう日びに/2008年ねんに/建けん国こく記き念ねん日びに・・・

日文:4月しがつ13日にちに、誕たん生じょう日び会かいを開ひらきます。

中文:我會在4月13日舉辦生日派對。

日文:誕たん生じょう日びに、誕たん生じょう日び会かいを開ひらきます。

中文:我會在生日當天舉辦生日派對。

時間を表す名詞(時間名詞):「に」は付けない(不要加“に”)

文ぶん型けい:時じ間かんを表あらわす名めい詞し(時間名詞)+不要加“に”

解釋:「現げん在ざい」と比ひ較かくしている時じ間かん(與目前時間點相比的時間)

例)昨日きのう/今日きょう/明日あした/さっき/今こん週しゅう/来らい週しゅう/今こん月げつ/来らい月げつ/先せん月げつ/来らい年ねん/去きょ年ねん・・・

日文:明あし日た、誕たん生じょう日び会かいを開ひらきます。

中文:我明天會辦一個生日派對。

時間を表す名詞(時間名詞):どちらでもよい(加不加“に”都可以)

文ぶん型けい:時じ間かんを表あらわす名めい詞し(時間名詞)+加不加“に”都可以

解釋:「現げん在ざい以い外がい」と比ひ較かくしている時じ間かん(與非目前時間點相比的時間)

例)「試し験けんの翌よく日じつに/試し験けんの翌よく日じつ」「発はっ表ぴょう会かいの前ぜん日じつに/発はっ表ぴょう会かいの前ぜん日じつ」・・・

日文:結けっ婚こん式しきの翌よく日じつに、新しん婚こん旅りょ行こうへ行いきました。

中文:婚禮隔天,我們去蜜月旅行了。

日文:結けっ婚こん式しきの翌よく日じつ、新しん婚こん旅りょ行こうへ行いきました。

中文:婚禮隔天,我們去蜜月旅行了。

時間を表す名詞(時間名詞):どちらでもよい(加不加“に”都可以)

文ぶん型けい:時じ間かんを表あらわす名めい詞し(時間名詞)+加不加“に”都可以

解釋:一いっ定てい期き間かん(表示特定期間)

例)「夏なつ休やすみに/夏なつ休やすみ」「休きゅう暇か中なかに/休きゅう暇か中なか」・・・

日文:夏なつ休やすみに、アメリカで英えい語ごを勉べん強きょうしていました。

中文:暑假期間,我在美國學習了英文。

日文:夏なつ休やすみ、アメリカで英えい語ごを勉べん強きょうしていました。

中文:暑假期間,我在美國學習了英文。

【文法】ころ・ごろ・くらい・ぐらいの用法
日文文法「ころ・ごろ・くらい・ぐらい」の區別與用法整理,搭配日文例句,中文翻譯與插圖說明,幫助初學者清楚理解時間與程度表達規則,輕鬆學會自然日文用法。
【文法】日本語文法(日文文法)
日文文法初學者必看!整理《大家的日本語(初級)》N4~N5文法,涵蓋動詞與形容詞變化,助詞,敬語,授受表現,自動詞與他動詞,搭配表格,插圖,例句與中文解說,輕鬆掌握日文文法基礎。
標題和URL已復制