【文法】《条件表現》動詞普通形＋なら（如果～，就～）

【仮か定てい条じょう件けん】

文型：動詞普通形＋なら、結果　如果～話，結果。

例）郵ゆう便びん局きょくに行いくなら、この手て紙がみを出だしてきてください。

　（如果）你要去郵局的話，請幫我一起寄信。

例）塾じゅくへ行いかないなら、いい大だい学がくには入はいれませんよ。

　（如果）不上補習班，就無法考上好的大學。
例）ワクチンを打うったなら、もう大だい丈じょう夫ぶですね。

　（如果）你已經打了疫苗，那就應該沒事了。
例）君きみと出で会あわなかったなら、僕ぼくは今いまでも独どく身しんだっただろう。
　（如果）沒有遇見妳的話，我現在還是單身吧。

文型：い形容詞普通形＋なら、結果　如果～話，結果。

例）暑あついなら、窓まどを開あけたらどうですか。

　（如果）你覺得很熱的話，就打開窗戶吧。

例）高たかくないなら、買かってもいいですよ。
　（如果）不貴的話，就可以買。

例）おもしろくなかったなら、もうやらなくてもいいですよ。
　（如果）你覺得無聊的話，那就不用再做了。
例）可愛かったなら、会ってみようかな。
　（如果）很可愛的話，我想見看看。

文型：な形容詞普通形＋なら、結果　如果～話，結果。

例）この仕し事ごとが嫌いや（だ）なら、辞やめるしかないですね。

　（如果）你不喜歡這份工作的話，就只好辭職。
例）嫌いやじゃないなら、一いち度ど会あってみたらどうですか。
　（如果）不嫌棄的話，那就見一面吧？
例）お婆ばあさんが元げん気きだったなら、よかったです。
　（如果）奶奶身體健康，那就好了。
例）好すきじゃなかったなら、どうして結けっ婚こんしたんですか。
　（如果）不喜歡他的話，為什麼當初要跟他結婚？

文型：名詞普通形＋なら、結果　如果～話，結果。

例）学がく生せい（だ）なら、真ま面じ目めに勉べん強きょうすべきです。

　（如果）你是學生的話，就應該好好學習。
例）関かん係けい者しゃじゃないなら、入はいれません。
　（如果）不是相關人員，就不許進去。
例）彼かれが犯はん人にんだったなら、きっと彼かれの妻つまも共きょう犯はんですよ。
　（如果）他是凶手，那他的妻子一定是同謀。
例）この骨ほねが鯨くじらの骨ほねじゃなかったなら、いったい何なんの骨ほねなんですか。
　（如果）這根骨頭不是鯨魚的話，那到底是什麼動物的呢？

「なら」は成せい立りつの時じ系けい列れつが「後こう文ぶんが先さき、前ぜん文ぶんが後あと」の文ぶんにも使つかえます。

この点てんが「と」「ば」「たら」と異ことなるところです。

「なら」連接順序是「後句先、前句後」的句子。

與「と」「ば」「たら」不同。

例）日に本ほんへ留りゅう学がくするなら、先さきに日に本ほん語ごを勉べん強きょうしたほうがいいですよ。

　　如果你打算去日本留學，那麼先學習日文比較好。

「なら」の条じょう件けん文ぶんのあとに「意い志し」「希き望ぼう」「勧かん誘ゆう」「依い頼らい」等などの表ひょう現げんが使つかえます。

用「なら」連結的句子中，可以使用「意志」「希望」「勸誘」「委託」等表達。

【意思】（もし）時じ間かんがあるなら、映えい画がを見みに行いきます。

　　　　（如果）我有時間的話，就去看電影。

【希望】（もし）時じ間かんがあるなら、映えい画がを見みに行いきたいです。

　　　　（如果）我有時間的話，我想去看電影。

【勧誘】（もし）時じ間かんがあるなら、映えい画がを見みに行いきませんか。

　　　　（如果）你有時間的話，我們一起去看電影吧。

【依頼】（もし）時じ間かんがあるなら、ちょっと手て伝つだってください。

　　　　（如果）你有時間的話，請幫助我。

文型：名詞＋なら＋名詞　說到～/提到～

例）山やまなら、やっぱり富ふ士じ山さんです。

　　說到山，那就是富士山。

例）温おん泉せんなら、別べっ府ぷ温おん泉せんがいいですよ。

　　說到溫泉的話，別府溫泉比較好。

參考：大家的日本語〈第35課〉