【文法】《条件表現》動詞条件形+ば《假定表達》

「ば」は、こうぶんけっせいりつするための「ゆいいつじょうけん」をあらわします。

「ば」表示後句結果成立的唯一條件。

ていじょうけん

文型:動詞条件形(唯一の条件)+、結果 如果~話,結果

例)いっしょうけんめいべんきょうすれば、だいがくごうかくできます。

  只有你用功學習,才能考上大學。

例)まいにちれんしゅうすれば、かならじょうになりますよ。

  如果每天都練習的話,一定會進步的。

文型:動詞ない形+なければ、結果 如果不(没)~話,結果


例)いっしょうけんめいべんきょうしなければ、だいがくごうかくできません。

  如果不用功學習,就無法考上大學。

例)かんができなければ、ごともできません。

  如果無法自我管理,工作也不會好。

文型:い形容詞()+ければ、結果 如果~話,結果

例)やすければ、います。

  如果便宜的話, 就買。

例)たかければ、いません。

  如果很貴的話, 就不買。

文型:い形容詞(い→)+なければ、結果 如果不(没)~話,結果

例)かっこよくなければ、もてません。

  如果長得不帥, 就無法受女生的歡迎。

例)ほかに意見がなければ、これで終わります。

  如果沒有其他意見,那就到此結束。

かくていじょうけん

文型:動詞条件形(唯一の条件)+、結果 只要~,結果

例)はるになれば、さくらきます。

  春天一到,櫻花才會綻放。

例)あさ10になれば、デパートがOPENします。

  必須到早上10點,百貨公司才會開門。

文型:動詞ない形+なければ、結果 如果不(没)~話,結果
例)春にならなければ、桜は咲きません。

  還沒到春天, 櫻花就不會綻放。

例)6時にならなければ、帰ってはいけません。

  不到6點,就不許回家。

「ば」のじょうけんぶんのあとに「」「ぼう」「かんゆう」「らいなどひょうげん使つかえません。
用「ば」連接的句子中,不能表達「意志」「希望」「勸誘」「委託」等。
【意思】がいしゅつすれば、マスクをけます(×)
【希望】がいしゅつすれば、マスクをけたいです。(×)
【勧誘】がいしゅつすれば、マスクをけませんか。(×)
【依頼】がいしゅつすれば、マスクをけてください。(×)
※上述日文例句的文法均有誤,因此無法翻譯成中文。

例外

「ば」のじょうけんぶんじょうたいおおきい・あります・いますなど)をあらわあいじょうけんぶんのあとに「」「ぼう」「かんゆう」「らいとうひょうげん使つかえます。

「ば」的條件句表示狀態(大きい・あります・います等)時,後句可以表示「意志」「希望」「勸誘」「委託」等。

【意思】かんがあれば、えいきます。

    如果我有時間,就會去看電影。

【希望】かんがあれば、えいきたいです。

    如果我有時間,我想去看電影。

【勧誘】かんがあれば、えいきませんか。

    如果你有時間,我們一起去看電影吧?

【依頼】かんがあれば、ちょっとつだってください。

    如果你有時間,請幫助我。

例外
前文と後文の主語が違う場合、「」「ぼう」「かんゆう」「らいとうひょうげん使つかえます。

如果前句與後句的主語不同,後句可以表示「意志」「希望」「勸誘」「委託」等。
【意思】おたがいのおやゆるしてくれれば、けっこんします。

    如果雙方父母同意的話,我就結婚。

【希望】おたがいのおやゆるしてくれれば、けっこんしたいです。
    如果雙方父母同意的話,我想結婚。
【勧誘】おたがいのおやゆるしてくれれば、けっこんしませんか。
    如果雙方父母同意的話,我們就結婚吧。
【依頼】おたがいのおやゆるしてくれれば、けっこんしてください。
    如果雙方父母同意的話,請跟我結婚。

ていじょうけん」と「かくていじょうけん

ていじょうけんとは「かくていするかどうかていじょうけん」のことで、かくていじょうけんとは「いずれかならかくていするじょうけん」のことをいます。

「假設條件」與「確定條件」

假設條件為尚未確定的條件,而確定條件為總有一天一定會發生的條件。

タイトルとURLをコピーしました