【文法】《取り立て助詞（强調助詞）》「も」の用法

追加（也/又）

文型：名詞＋も　也/又

例）彼かれも日に本ほん人じんです。

　　他也是日本人。

例）今日きょうも雨あめです。

　　今天又下雨。

例）私わたしも日に本ほんへ留りゅう学がくしたいです。

　　我也想去日本留學。

例）彼かの女じょも日に本ほんのアニメがめっちゃ大だい好すきって言いっていましたよ。

　　她也說過超級喜歡日本的動漫。

列挙（～也，～也）

文型：名詞＋も　～也，～也

例）彼かれは勉べん強きょうもできるし、スポーツもできます。

　　他會唸書，運動也很擅長。

例）私わたしは犬いぬも猫ねこも好すきです。

　　我喜歡狗，也喜歡貓。

例）彼かれはルックスもいいし、人ひと柄がらも最さい高こうです。

　　他長得好看,人品也很棒。

例）この技わざは誰だれも彼かれもができるわけではありません。

　　這項技能不是每個人都能做到的。

例）スマホの画が面めんをピンチすれば、画が像ぞうを大おおきくも小ちいさくもできます。

　　智慧手機畫面上用兩隻手指分開或捏合，就可以將畫面放大或縮小。

強調（連～也～/甚至～都～）

文型：動詞辞書形＋のも / 動詞辞書形＋ことも　連～也～/甚至～都～

例）喉のどが痛いたくて水みずを飲のむのも辛つらいです。

　　喉嚨痛得連喝水都很難受。
例）あんな奴やつの顔かおなんて見みるのも嫌いやです。

　　連那種傢伙的臉都不想看到。

例）彼かれは交こう通つう事じ故この後こう遺い症しょうで立たつこともできません。

　　他因為交通事故的後遺症連站都站不住。

例）彼かの女じょは料りょう理りどころか野や菜さいを切きることもできません。

　　她不僅不會做飯，連切菜都不會。

文型：名詞＋も　連～也～/甚至～都～　

例）片かた仮か名なはおろか平ひら仮が名なもわかりません。

　　別說片假名，連平假名都不懂。

例）こんな簡かん単たんな仕し事ごとは子こ供どもにもできます。

　　這麼簡單的工作，連小孩都會做。

例）恐おそろしくて声こえも出でませんでした。

　　嚇得連聲音都發不出來了。

例）辛からすぎて、涙なみだもでません。

　　因為太難受了，連眼淚都流不出來。

強調（竟然要～）

文型：数量詞＋も　（比預想的程度還要高）竟然要～

例）このワンピースは5万まん円えんもします。

　　這件連身裙竟然要5萬日圓。

例）パソコンの修しゅう理りに3万まん円えんもかかりました。

　　修理電腦竟然要3萬日圓。

例）家いえから駅えきまで歩あるいて1時じ間かんもかかります。

　　從家裡走路到車站，竟然要一個小時。

例）この拉らー麺めん店てんに入はいるのに、2時じ間かんも並ならびました。

　　為了吃這家店的拉麵，竟然要排兩個小時。

強調（～也不～/連～都不～）

文型：数量詞＋も＋否定形　（～也不～/連～都不～）

例）通つう帳ちょうにはあと500円えんもありません。

　　帳戶裡連500日圓都沒剩下。

例）彼かれはベッドに入はいって5分ふんも経たたないうちに寝ねてしまいました。

　　他上了床還不到5分鐘就睡著了。

例）ここから駅えきまで100mもありません。

　　從這裡到車站沒有100米。

例）彼かれは正せい座ざを1分いっぷんも我が慢まんできません。

　　他一分鐘都忍不住跪坐。

強調（一～也不～/一～也沒～）

文型：一個＋も＋否定形　（一～也不～/一～也沒～）
例）今日きょうはお客きゃくさんが一人ひとりも来きませんでした。

　　今天一個客人都沒來。

例）彼かの女じょはことは一いち日にちも忘わすれたことはありません。

　　我一天也沒有忘記過她。

例）この料りょう理りは全ぜん然ぜんおいしくありません。

　　這道菜一點都不好吃。

例）私わたしは1回いっかいも煙草たばこを吸すったことがありません。

　　我從來沒有吸過菸。