【文法】《並列》普通形＋し《原因・理由》普通形＋し

目次（目錄）

文型：普通形＋し、普通形＋し、それに～です（又～又～，而且～）

文型：普ふ通つう形けい＋し、普ふ通つう形けい＋し、それに～です

解釋：又～又～，而且～（並列）

日文：彼かれは優やさしいし、頭あたまもいいし、それにとてもかっこいいです。

中文：他又溫柔又聰明，而且非常帥。

日文：部ぶ長ちょうは能のう力りょくも低ひくいし、意い地じ悪わるだし、それにとてもケチです。

中文：部長沒什麼能力，又很刻薄，而且很小氣。

文型：普ふ通つう形けい＋し、普ふ通つう形けい＋し、～です（ます）

解釋：因為～所以～（原因・理由）

日文：このレストランは安やすいし、おいしいし、とても人にん気きがあります。

中文：因為這間餐廳便宜又好吃，所以很有人氣。

日文：彼かの女じょはわがままだし、意い地じ悪わるだし、みんなに嫌きらわれています。

中文：因為她很自私又很刻薄，所以大家都很討厭她。

文型：どうして＋普ふ通つう形けい＋んですか

解釋：為什麼～？

文型：普ふ通つう形けい＋し、それに＋普ふ通つう形けい＋ですから

解釋：因為～而且～

日文：どうして仕し事ごとを辞やめたんですか。

中文：為什麼辭職了？

日文：給きゅう料りょうも安やすいし、それに仕し事ごともつまらなかったですから。

中文：因為薪水低，而且工作內容也很無聊。

參考：大家的日本語〈第28課〉

【文法】日本語文法（日文文法）