【文法】動詞辞書形＋わけにはいきません（不能～/不可以～）

文型：動詞辞書形＋わけにはいきません（不能～/不可以～）

文型：動詞辞書形＋わけにはいきません

解釋：不能～/不可以～

例文：この編へん集しゅうが終おわるまでは寝ねるわけにはいきません。

中文：在完成編輯工作之前，我不能睡覺。

例文：ダイエット中ちゅうなので、甘あまい物ものを食たべるわけにはきません。

中文：我在減肥，所以不能吃甜食。

例文：この試し合あいは絶ぜっ対たいに負まけるわけにはいきません。

中文：這場比賽絕對不能輸。

例文：今日きょうは車くるまなので、お酒さけを飲のむわけにはいきません。

中文：今天我開車，所以不能喝酒。

文型：動詞ない形＋ないわけにはいきません

解釋：不能不～/不得不～

例文：仕し事ごとが終おわらないので、残ざん業ぎょうしないわけにはいきません。

中文：因為工作沒做完，所以不得不加班。

例文：上じょう司しの命めい令れいなので、従したがわないわけにはいきません。

中文：因為是上司的命令，所以不能不服從。

例文：親おやに成せい績せき表ひょうを見みせないわけにはいきません。　

中文：不能不把成績單給父母看。

例文：どんなに生せい活かつが苦くるしくても、奨しょう学がく金きんを返かえさないわけにはいきません。

中文：無論生活多麼困難，也不可能不償還獎學金。