【文法】~場合(ばあい)如果~/在~情況下(對策或結果)

文法

文型:動詞普通形+場合(如果~/在~情況下)對策或結果

文型:動詞普通形+あい、~。 

解釋如果~/在~情況下(對策或結果)

例文かいしゃやすあいは、なるべくはやかいしゃれんらくしてください。

中文:如果你要請假,請盡量早點與公司聯絡。

例文かいしゃめいれいけないあいは、めてもらうしかありません。

中文:如果你不能聽公司的命令,那就只能請你離開公司了。

例文こしたあいは、すぐにけいさつれんらくしてください。

中文:如果出了事,請立即跟警察聯絡。

例文:パソコンをさいどうしてもめんひょうされなかったあいは、しょうしているのうせいたかいです。

中文:如果電腦重啟後仍未出現畫面,那就可能是故障了。

文型:い形容詞普通形+場合(如果~/在~情況下)對策或結果

文型い形容詞普通形+あい、~。

解釋如果~/在~情況下(對策或結果)

例文ごうわるあいは、はやめにれんらくしてください。

中文:如果不方便的話,請早點與我們聯繫。

例文ねつたかくないあいは、おはいってもいいですよ。

中文:如果沒有發高燒,那就可以泡澡喔。

例文あじしてかったあいは、おみずすこしてください。

中文:試吃時,如果覺得味道太濃,那就加點水。

例文こんかいのテストのせいせきわるくなかったあいは、おづかいをやしてあげますよ。

中文:如果這次考試成績不錯,那就多給你零用錢喔。

文型:な形容詞普通形+場合(如果~/在~情況下)對策或結果

文型:な形容詞普通形+あい、~。

解釋如果~/在~情況下(對策或結果)

例文あいは、はっきりってくださいね。【注意】無理だ→無理

中文:如果你覺得不行的話,可以直接告訴我。

例文かいひつようじゃないあいは、しんせいしなくてもいいですよ。

中文:如果不需要看護的話,就不用申請喔。

例文:パスワードがおなじだったあいは、すぐにへんこうしてください。

中文:如果密碼相同的話,請立刻變更。

例文せいめいかくじゃなかったあいたいすることはむずかしいです。

中文:如果詐騙的行為不夠明確的話,那就很難被逮捕。

文型:名詞普通形+場合(如果~/在~情況下)對策或結果

文型:名詞普通形+あい、~。

解釋如果~/在~情況下(對策或結果)

例文がいこくじんあいは、パスポートがひつようです。【注意】外国人だ→外国人

中文:如果是外國人的話,那就需要護照。

例文てんじゃないあいは、ちゅうしません。

中文:如果不是雨天的話,我們就不取消。

例文ごうかくだったあいは、メールでれんらくます。

中文:如果您合格的話,就會收到郵件通知。

例文さいけんじゃなかったあいびょういんからはれんらくしません。

中文:如果不需要複查的話,醫院就不會聯絡你。

參考:大家的日本語〈第45課〉

標題和URL已復制