【文法】文の名詞化(名詞節)

文型:動詞普通形++助詞(は、が、を…)~。 名詞化(名詞節)

例)テニスをするのはおもしろいです。

  打網球很有趣。

例)わたしりょうをするのがきです。

  我很喜歡做飯。

例)わたなべさんがけっこんしているのをっていますか。

  你知道渡邊先生已經結婚了嗎?

文型:い形容詞普通形++助詞(は、が、を…)~。 名詞化(名詞節)

例)かのじょたかいのはでんです。

  她個子高的是遺傳的。

例)テストのせいせきわるかったのが、りょうしんにバレてしまいました。

  被父母發現了我成績不好。

例)ぶったかいのを政府のせいにするな!

  物價高的問題,別全怪政府!

文型:な形容詞普通形()++助詞(は、が、を…)~。 名詞化(名詞節)

例)がきれいなのはきのそうしたからです。

  房間很乾淨的是因為我昨天打掃過了。

例)にんげんかんけいふくざつなのがいやです。

  我很不喜歡複雜的人際關係。

例)かれゆうめいべんなのをっていますか。

  你知道他是一位很有名的律師嗎?

文型:名詞普通形()++助詞(は、が、を…)~。 名詞化(名詞節)

例)かれいちばんきだったのは、しょすずさんです。

  他最喜歡的是秘書部門的鈴木小姐。

例)かれおやしゃなのがまんです。

  他很自豪父母都是醫生。

例)パスポートがげんれなのをわすれていました。

  我忘記我的護照已過期。

タイトルとURLをコピーしました