【単語】御節料理(日本年菜)

日常單字

【単語】御節料理(日本年菜)

御節料理とは、日本で新暦元旦に食べる重箱に詰められた料理のことです。御節料理の食材やメニューには「五穀豊穣」「無病息災」「子孫繁栄」等の願いが込められており、「目出度さを重ねる」という意味を込めて重箱に詰められています(御節料理是指在日本陽曆元旦時吃的年菜,食物會裝在日本的重箱木盒裡。御御節料理是指在日本陽曆元旦時吃的年菜,食物會裝在日本的重箱(木盒)裡。御節料理的食材和菜單具有「五穀豐登」「無病無災」「子孫繁榮」等的願望。將年菜放入一層一層堆疊起來的木盒中, 有如累積幸運一般, 藉此來祈禱「累積幸運」。)
タイトルとURLをコピーしました