文型：動詞辞書形＋つもりです（打算）
文型：動詞辞書形＋つもりです
解釋：打算
例文：来年アメリカへ留学するつもりです。
中文：我打算明年去美國留學。
例文：会社を辞めるつもりです。
中文：我打算辭職。
文型：動詞ない形＋ないつもりです（不打算）
文型：動詞ない形＋ないつもりです
解釋：不打算～
例文：好きな仕事しかやらないつもりです。
中文：我打算只做我喜歡的工作。
例文：この件は家族に言わないつもりです。
中文：我不打算告訴我的家人這件事。
文型：動詞辞書形＋つもりはありません（完全不打算）
文型：動詞辞書形＋つもりはありません
解釋：完全不打算～
例文：好きな仕事しかするつもりはありません。
中文：我完全不打算做我不想做的工作。
例文：この件を家族に言うつもりはありません。
中文：我完全不打算告訴我的家人這件事。
參考：大家的日本語〈第31課〉
文型：動詞意向形＋と思っています（打算）
文型：動詞意向形＋と思っています
解釋：打算～
例文：来年アメリカへ留学しようと思っています。
中文：我打算明年去美國留學。
例文：会社を辞めようと思っています。
中文：我打算辭職。
參考：大家的日本語〈第31課〉
つもりです＞と思っています：意志力强弱（感覺上）
「動詞辞書形＋つもりです」比「動詞意向形＋と思っています」更強烈。
