【文法】《取り立て助詞(强調助詞)》「も」の用法

文法
廣告

追加(也/又)

文型:名詞+

解釋也/又

日文かれほんじんです。

中文:他也是日本人。

日文今日きょうあめです。

中文:今天又下雨。

日文わたしほんりゅうがくしたいです。

中文:我也想去日本留學。

日文わたしほんのアニメがだいきです。

中文:我也很喜歡日本動漫。

列挙(~也,~也)

文型:名詞+

解釋~也,~也

日文かれべんきょうもできるし、スポーツもできます。

中文:他很會讀書,運動也很厲害。

日文わたしいぬねこきです。

中文:我喜歡狗,也喜歡貓。

日文かれはルックスもいいし、ひとがらさいこうです。

中文:他長得很帥,人品也很棒。

日文だれかれもがせいこうできるわけではありません。

中文:不是人人都能成功。

強調(連~也~/甚至~都~)

文型:動詞辞書形+のも / 動詞辞書形+ことも

解釋連~也~/甚至~都~

日文のどいたくてみずむのもつらいです。

中文:喉嚨痛到連喝水都很難受。

日文:あんなやつかおなんてるのもいやです。

中文:連那種傢伙的臉都不想看到。

日文かれこうつうこうしょうつこともできません。

中文:他因為車禍後遺症,連站都站不起來。

日文かのじょりょうどころかさいることもできません。

中文:她別說做菜了,連切菜都不會。

強調(連~也~/甚至~都~)

文型:名詞+ / 名詞+でも

解釋連~也~/甚至~都~

日文かたはおろかひらもわかりません。

中文:別說片假名,連平假名都不懂。

日文:このごとはじめてのひとでもできるごとです。

中文:這份工作連沒有經驗的人都能做。 

日文おそろしくてこえませんでした。

中文:嚇得連聲音都發不出來了。

日文:ショックすぎてなみだもでません。

中文:打擊太大了,連眼淚都流不出來。

強調(竟然要~)

文型:数量詞+

解釋比預想的程度還要高(竟然要~)

日文:このワンピースは5まんえんもします。

中文:這件連身裙竟然要5萬日圓。

日文けいしゅうに3まんえんもかかりました。

中文:修理手錶竟然花了3萬日圓。

日文いえからえきまであるいて1かんもかかります。

中文:從家裡走路到車站,竟然要一個小時。

日文らーめんてんはいるのに、2かんならびました。

中文:為了吃這家拉麵,竟然排了兩個小時的隊。

強調(~也不~/連~都不~)

文型:数量詞++否定形

解釋~也不~/連~都不~

日文つうちょうにはあと500えんもありません。

中文:存摺裡連500日圓都沒有了。

日文かれはベッドにはいって5ふんたないうちにてしまいました。

中文:他上床後不到5分鐘就睡著了。

日文:ここからえきまで100mもありません。

中文:從這裡到車站不到100公尺。

日文かれせい1分いっぷんまんできません。

中文:他連跪坐一分鐘都忍受不了。

強調(一~也不~/一~也沒~)

文型:一個++否定形

解釋一~也不~/一~也沒~

日文今日きょうはおきゃくさんが一人ひとりませんでした。

中文:今天一個客人都沒來。

日文かのじょのことをいちにちわすれたことはありません

中文:我一天也沒有忘記過她。

日文:このいけにはさかなが一ぴきもいません。

中文:這個池塘裡一條魚也沒有。

日文わたし1回いっかい煙草たばこったことがありません。

中文:我從來沒有吸過菸。

【文法】日本語文法(日文文法)
在本網站的「文法」類別中,以會話中常用的初級文法為中心,簡單明瞭地介紹「日文文法基礎」。根據「百聞不如一見」的概念,將日文動詞與形容詞的變化整理成一覽表,並透過表格與插圖,儘量淺顯易懂地解釋了日文獨特的「助詞」「敬語」「授受表現」等稍微複雜的文法。此外,將日文的「自動詞」與「他動詞」按4種類型整理成一覽表,並且每個動詞都附有日文例句和中文翻譯。在「大家的日語〈初級〉」這本書中學習到的N4-N5等級的文法,全部都在本網站的「文法」類別中有介紹。為了讓學習者方便參考「大家的日本語〈初級〉」教材,於是在和「大家的日本語(初級)」教材有相關的文法頁面上標註了「大家的日本語第×課」。希望本網站能對日文學習者的日文能力提升多多少少都有所幫助。
標題和URL已復制