【文法】～ところです（正要/正在/剛完成）/～ばかりです（剛完成）

目次（目錄）

文型：動詞辞書形＋ところです（正要～）
文型：動詞ている形＋ところです（正在～）
文型：動詞た形＋ところです（剛完成～）
文型：動詞た形＋ばかりです（剛完成～）

文型：動詞辞書形＋ところです（正要～）

文型：動どう詞し辞じ書しょ形けい＋ところです

解釋：正要～

日文：ちょうど今いまから、ご飯はんを食たべるところです。

中文：我現在正要吃飯。

文型：動詞ている形＋ところです（正在～）

文型：動どう詞している形けい＋ところです

解釋：正在～

日文：今いま、ご飯はんを食たべているところです。

中文：我正在吃飯。

文型：動詞た形＋ところです（剛完成～）

文型：動どう詞した形けい＋ところです

解釋：剛完成～

日文：たった今いま、ご飯はんを食たべたところです。

中文：剛吃完飯。

參考：大家的日本語〈第46課〉

文型：動詞た形＋ばかりです（剛完成～）

文型：動どう詞した形けい＋ばかりです

解釋：剛完成～

日文：ご飯はんを食たべたばかりです。

中文：剛吃完飯。

參考：大家的日本語〈第46課〉

「動どう詞した形けい＋ばかりです」という表ひょう現げんは、ある動どう作さや行こう為いが終おわわった直ちょく後ご、または話はなし手てがその完かん了りょうからあまり時じ間かんが経たっていないと感かんじているときに使つかいます。実じっ際さいの経けい過か時じ間かんに関かん係けいなく、話はなし手てが完かん了りょうしてから間まもないと思おもえば使つかうことができ、この点てんが時じ間かん基き準じゅんの「動どう詞した形けい＋ところです」と異ことなります。

「動詞た形＋ばかりです」這個表達，是用在某個動作或行為剛結束之後，或是說話者主觀上覺得距離完成還沒有過很久的時候。實際經過的時間長短並不重要，只要說話者覺得「剛完成不久」，就可以使用這個句型。這一點和以時間為基準的「動詞た形＋ところです」不同。

ご飯はんを食たべたところです	ご飯はんを食たべたばかりです
剛吃完飯（時間為準）	剛吃完飯（主觀感覺）

【文法】日本語文法（日文文法）

日文文法初學者必看！整理《大家的日本語（初級）》N4～N5文法，涵蓋動詞與形容詞變化，助詞，敬語，授受表現，自動詞與他動詞，搭配表格，插圖，例句與中文解說，輕鬆掌握日文文法基礎。