| 日文 | 中文 |
|---|---|
| 熱があります | 發燒 |
| お腹が痛いです | 肚子痛 |
| 下痢をしています | 腹瀉/拉肚子 |
| 体がだるいです | 感覺疲倦 |
| 気分が悪いです | 覺得噁心/身体不舒服 |
| 頭が痛いです | 頭痛 |
| 歯が痛いです | 牙痛 |
| めまいがします | 頭暈 |
| 頭がふらふらします | 頭昏 |
| 寒気がします | 發冷 |
| 咳が出ます | 有咳嗽 |
| 吐き気がします | 噁心想吐 |
| 胃がムカムカします | 胃不舒服 |
| 関節が痛いです | 關節痛 |
| 息切れします | 呼吸急促 |
| 耳鳴りがします | 聽到耳鳴 |
| 鼻が詰まります | 鼻塞 |
| 鼻水が出ます | 流鼻水 |
| くしゃみが出ます | 打噴嚏 |
| 喉が痛いです | 喉嚨痛 |
| 湿疹があります | 有濕疹 |
| 血が止まりません | 血流不止 |
| 偏頭痛があります | 有偏頭痛 |
| 胸焼けします | 胸口灼痛 |
| 排尿時に痛みます | 小便時疼痛 |
| 動悸がします | 心悸 |
| 便秘をしています | 便祕了 |
| 化膿しいています | 化膿了 |
| 膿が出ます | 流膿 |
| 立ち眩みします | 站起時覺得頭暈 |
| 背中が痛いです | 背痛 |
| アレルギーがあります | 有過敏 |
| 火傷しました | 燒傷了 |
| 怪我をしました | 受傷了 |
| 足首を捻挫しました | 腳踝扭傷了 |
| 腕を骨折しました | 手臂摔断了 |
| 胸にしこりがあります | 胸部有腫塊 |
| 膝を擦り剥きました | 膝蓋擦傷了 |
| 腕を打撲しました | 手臂撞傷了 |
| 肩を脱臼しました | 肩膀脫臼了 |
| 血圧が高いです | 血壓高 |
| 血圧が低いです | 血壓低 |
| 血尿が出ます | 尿出血 |
| 頻尿です | 頻尿 |
| 血便が出ます | 出便血 |
| ズキズキします | 陣痛 |
| ジンジンします | 絞痛 |
| ピリピリします | 刺痛 |
| ヒリヒリします | 火辣辣的痛 |
| 痒いです | 很癢 |
