アウター（外衣・外套・大衣）
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| 毛皮 | 毛皮大衣 |
| ジャケット | 夾克 |
| ブルゾン | 防寒夾克 |
| ベスト | 背心 |
| トレンチコート | 風衣外套 |
| チェスターコート | 翻領大衣 |
| ダウンジャケット | 羽絨服 |
| ポンチョ | 斗篷外套 |
| モッズコート | 毛領連帽外套 |
| ダッフルコート | 粗呢大衣 |
| パーカー | 帽T |
| レインコート | 雨衣 |
トップス（上衣）
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| ブラウス | 女性襯衫 |
| カットソー | 針織衫 |
| Tシャツ | T恤 |
| ニット/セーター | 毛衣 |
| タンクトップ | 坦克背心 |
| キャミソール | 吊帶背心 |
| カーディガン | 開襟毛衣 |
| チュニック | 長版上衣 |
| シャツ | 襯衫 |
| Yシャツ | 男士襯衫 |
| ラガーシャツ | 橄欖球衫 |
| ポロシャツ | POLO衫 |
ワンピース（連身裙）
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| ワンピース | 連身裙 |
| オールインワン | 連身褲 |
| サロペット | 吊帶裙/吊帶褲 |
| ドレス | 禮服 |
| 〈上半身・全身〉を着ます | 穿〈上半身與全身的衣服〉 |
| 〈上半身・全身〉を脱ぎます | 脫〈上半身與全身的衣服〉 |
ボトムス（下半身服裝）
| 日文 | 中文 |
|---|---|
| ジーンズ | 牛仔褲 |
| ショートパンツ | 短褲 |
| ワイドパンツ | 寬褲 |
| カーゴパンツ | 工装褲 |
| ガウチョパンツ | 七分寬褲 |
| チノパン | 休閒褲 |
| スキニー | 鉛筆褲 |
| テーパード | 錐形褲 |
| タイトスカート | 緊身裙 |
| フレアスカート | 喇叭裙 |
| ミニスカート | 迷你裙 |
| プリーツスカート | 百褶裙 |
| レギンス | 緊身褲 |
| スパッツ | 緊身七分褲 |
| タイツ | 緊身褲襪 |
| パンスト | 絲襪 |
| 靴下 | 襪子 |
| ハイソックス | 高統襪 |
| 網タイツ | 網襪 |
| フットカバー | 船襪 |
| 〈下半身・靴〉を履きます | 穿〈下半身的衣服與鞋子〉 |
| 〈下半身・靴〉を脱ぎます | 脫〈下半身的衣服與鞋子〉 |
